(KAGRA坑内に立ち入る際の注意事項）

● 安全に関して

・ KAGRAがある地下坑内は危険を伴う場所であることを十分に認識すること。

● 坑内での行動について

・ 坑内では引率者の指示に従い、常にグループ単位で行動すること。また決められた通路

以外の場所へは絶対に立ち入らないこと。

・ 坑内の諸設備・機器には絶対に手を触れないこと。

・ 酒気帯びでの入坑は厳禁。発見した場合には直ちに出坑していただきます。

・ 坑内は禁煙、火気使用禁止。

・ 坑内ではゴミを捨てないこと。

・ お子様をお連れの際は、必ず手をとり、迷子にならぬよう各自注意すること。

・ 万が一、地震や火災などの非常事態が発生した時には、必ず引率者の指示に従って行動

すること。

・ 万が一、体調を崩したときは、無理をせずに速やかに引率者に連絡すること。

● 服装や靴について

・ 坑内では常にヘルメットを着用のこと。ヘルメットは基本的に当施設で準備する。

・ 長袖長ズボンを着用すること。

・ 坑内は年間を通じて平均１３℃～１５℃で肌寒く感じます。ジャンパーやカーディガン等、防寒着を各自持参すること。

・ 坑内には急な坂や、床に凸凹のあるところがあるので、動きやすい服装と靴で入坑すること。

・ 特に、坑内では年間を通じて湧水が出ており、路面が濡れた場所や水たまり等があることから、できるだけ汚れても問題のない靴で入坑すること。スリッパ、サンダル、下駄等での入坑は禁止。また、坑内では決して走らないこと。特に下り坂では滑りやすいので足下には十分注意すること。

● その他

・ トイレは入坑前に各自、済ませておくこと。

・ 入坑予定時間は厳守のこと。連絡無く遅れた場合は入坑をお断りします。

・ 坑内での安全に関わる事柄は、入坑者の自己責任において行うこと。いかなる事故が発生しても東京大学は一切の責任を負いません。

Precautions for entering the KAGRA mine

●Regarding safety

・ Be fully aware that the underground mine where KAGRA is located is a hazardous place.

●Behavior in the mine

・ You must follow the instructions of the guide and move together in a group when you are in the mine. Never enter any area other than the designated corridor.

・ Never touch any of the facilities or equipment in the mine.

・ Entering the mine under the influence of alcohol is strictly prohibited. If found, the entrant will be ordered to leave the mine immediately.

・ Smoking and the use of fire are prohibited in the mine.

・ Do not dispose of garbage in the mine.

・ If you bring children with you, be sure to take their hands and make sure they do not get lost.

・ In the event of an earthquake, fire, or other emergency, always follow the instructions of the guide.

・ If you feel sick, notify the guide immediately.

・

●Clothing and footwear

・ You must wear a helmet at all times in the mine. Helmets are provided.

・ Wear long sleeves and long pants.

・ The temperature inside the mine averages 13℃ to 15℃ throughout the year, making it feel chilly. Bring your own warm clothes.

・ The mine has steep slopes and uneven floors. Be sure to wear clothing and shoes suitable for walking around in the mine.

・ Groundwater seeps throughout the year in the mine, and there are wet areas and puddles on the road surface, so be sure to wear shoes that you don’t mind getting dirty. Slippers, sandals, clogs, etc. are prohibited. Also, do not run in the mine. In particular, be careful of your footing on downhill slopes, as they can be slippery.

●Other notes

・ Use the restroom before entering the mine.

・ The scheduled mine entrance time must be strictly observed. If you are late without notice, you will not be allowed to enter the mine.

・ All matters relating to safety in the mine are the sole responsibility of the mine entrant. The University of Tokyo assumes no responsibility for any accidents that may occur.