韓国語 (Korean)

韓国語のまとめ。

ハングル

ハン(한:大きな)+グル(글:文字)で「大いなる文字」の意。公布当初は訓民正音(훈민정음)と呼ばれ、朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)では朝鮮文字(조선글자)と呼ばれる。ハングルは李氏朝鮮時代の第四代国王世宗はの命令により、1443年に「集賢殿」という研究機関の学者たちによって作られた。

(SY comment)
世宗は一万ウォン札に描画されている。

構成・発音

ハングルは10母音(12部首)x14子音(15部首)から構成される。韓国語の学習はまずハングルの読みを覚えることから始める。

構成・発音規則
子音∖母音ㅏ(a)ㅣ(i)ㅡ(u)ㅜ(u)ㅐ(e)ㅔ(e)ㅓ(o)ㅗ(o)ㅑ(ya)ㅠ(yu)ㅛ(yo)ㅕ(yo)
ㅇ()아(ア)이(イ)으(ウ)우(ウ)애(エ)에(エ)어(オ)오(オ)야(ヤ)유(ユ)요(ヨ)여(ヨ)
①ㄱ(k)가(カ)기(キ)그(ク)구(ク)개(ケ)게(ケ)거(コ)고(コ)갸(キャ)규(キュ)교(キョ)겨(キョ)
②ㄱ(g)가(ガ)기(ギ)그(グ)구(グ)개(ゲ)게(ゲ)거(ゴ)고(ゴ)갸(ギャ)규(ギュ)교(ギョ)겨(ギョ)
③ㅋ(k)카(カ)키(キ)크(ク)쿠(ク)캐(ケ)케(ケ)커(コ)코(コ)캬(キャ)큐(キュ)쿄(キョ)켜(キョ)
ㅅ(s)사(サ)시(シ)스(ス)수(ス)새(セ)세(セ)서(ソ)소(ソ)샤(シャ)슈(シュ)쇼(ショ)셔(ショ)
①ㄷ(t)다(タ)디(ティ)(드)(두)대(テ)데(テ)더(ト)도(ト)(댜)(듀)(됴)(뎌)
②ㄷ(d)다(ダ)디(ディ)(드)(두)대(デ)데(デ)더(ド)도(ド)(댜)(듀)(됴)(뎌)
③ㅌ(t)타(タ)(티)(트)(투)태(テ)테(テ)터(ト)토(ト)탸(チャ)튜(チュ)툐(チョ)텨(チョ)
①ㅈ(t)자(チャ)지(チ)즈(ツ,チュ)주(ツ,チュ)(재)(제)저(チョ)조(チョ)(쟈)(쥬)(죠)(져)
②ㅈ(z)자(ジャ)(지)즈(ズ,ジュ)주(ズ,ジュ)(재)(제)저(ジョ)조(ジョ)(쟈)(쥬)(죠)(져)
③ㅊ(t)차(チャ)치(チ)츠(ツ,チュ)추(ツ,チュ)(채)(체)처(チョ)초(チョ)(챠)(츄)(쵸)(쳐)
ㄴ(n)나(ナ)니(ニ)느(ヌ)누(ヌ)내(ネ)네(ネ)너(ノ)노(ノ)냐(ニャ)뉴(ニュ)뇨(ニョ)녀(ニョ)
ㅎ(h)하(ハ)히(ヒ)흐(フ)후(フ)해(ヘ)헤(ヘ)허(ホ)호(ホ)햐(ヒャ)휴(ヒュ)효(ヒョ)혀(ヒョ)
①ㅂ(p)바(パ)비(ピ)브(プ)부(プ)배(ぺ)베(ペ)버(ポ)보(ポ)뱌(ピャ)뷰(ピュ)뵤(ピョ)벼(ピョ)
②ㅂ(b)바(バ)비(ビ)브(ブ)부(ブ)배(ベ)베(ベ)버(ボ)보(ボ)뱌(ビャ)뷰(ビュ)뵤(ビョ)벼(ビョ)
③ㅍ(p)파(パ)피(ピ)프(プ)푸(プ)패(ペ)페(ペ)퍼(ポ)포(ポ)퍄(ピャ)퓨(ピュ)표(ピョ)펴(ピョ)
ㅁ(m)마(マ)미(ミ)므(ム)무(ム)매(メ)메(ム)머(モ)모(モ)먀(ミャ)뮤(ミュ)묘(ミョ)며(ミョ)
ㄹ(r)러(ラ)리(リ)르(ル)루(ル)래(レ)레(レ)러(ロ)로(ロ)랴(リャ)류(リュ)료(リョ)려(リョ)
오(w)와(ワ)외(イ)왜(エ)오(オ)

注意点は以下の通り。

パッチム

「支える」という意味で文字の下に付け、別の新しい一音節を作る。

基本単語

こそあど

こそあど
ハングル 読み 意味 解説
이/그/저/어느 イ/ク/チャ/オヌ この/その/あの/どの
이것/그것/저것/어느 것 イガッ/クガッ/チャガッ/オヌ ガッ これ/それ/あれ/どれ
이쪽/그쪽/저쪽/어느 쪽 イッチョ/クッチョ/チャッチョ/オヌ ッチョ こちら/そちら/あちら/どちら 「X쪽」=「X側」。
여기/거기/저기/어디 ヨギ/コギ/チャギ/オディ ここ/そこ/あそこ/どこ

助詞

助詞
ハングル 日本語読み 意味
エゲ
ウル
는/이 ヌン/イ は/が

人称

一人称、二人称

1人称
ハングル 読み 解説
チョ 目上の人に対して用いる。
親しい相手に用いる。

三人称

韓国語には三人称を表す特定の単語はない。「この人/あの方/...」で代用する。

3人称
ハングル 読み 解説
그 분 ク プン その方 「분」=「方」。目上の人に対して用いる。
그 사람 ク ソロル その人 普通の三人称。
누구 ヌク 誰、どなた 英語の"Who"に相当。

X씨 (Xシ) = Xさん

Xには名字だけでなく、必ず姓名を入れる。

数詞

数詞
0123456789102030405060708090100
하나다섯여섯일곱여덟아홉스물서른마흔예순 일흔여든아흔
ハナトゥルタソッヨソッイルゴプヨドルアホプヨルスムルソルンマフンシュィンイェスンイルンヨドゥンアフン

主要参考文献・サイト ⇧ top ⇧

その2 『その2の韓国語講座』
『ハングル講座 ~ 韓国語を学ぼう ~ 初級編』
KONEST 『韓国語』